Начало текста 349 страницы
по контракту на шахте 5-6 имени Г. Димитрова. В 1959 году вышла за него замуж и уехала в Болгарию. В 1960 году родила дочь Ирину.
В Софии работала учителем в 133-й русской школе, вела биологию. Перевела учебник с болгарского на русский. В 1968 году родила дочь Ольгу, названную в честь бабушки Ольги Петровны. Муж Нади Владимир Стамболийский родился в селе Боровец Кюстендильского округа на границе с Югославией. Его мать Богдана Христова Джасова уроженка того же округа. По приезде в Болгарию Надя жила в центре старой Софии в правительственном доме, напротив знаменитой бани с минеральной водой».
Мне довелось в 1969 году впервые побывать вместе с женой в Софии, а также в гостях у Надежды Ивановны и Владимира Димитриевича. Ирине, их дочери, тогда исполнилось около 9 лет, она ходила в балетную школу и прямо в квартире, на кухне, по настоянию матери исполнила какой-то танец, вдобавок прочитала, стесняясь, стихотворение. Оля в это время предпочитала плакать, пока не заснула.
Владимир Стамболийский, в то время сотрудник болгарской внешнеторговой организации «Машиноимпорт», получая стандартный сувенир — бутылку «Столичной» — рассмеялся:
— Смотри сюда.
И показал шкаф, в котором стояла батарея таких бутылок. Поэтому миниатюрные стопки хозяин, с моего согласия, наполнил местной «Сливовицей». Сестра поставила на стол салат из «марули». Тост Владимира Димитриевича «За добре дошли» в переводе не нуждался и положил начало откровенному разговору о ценах на московские гостиницы, об архитектуре Софии и Ленинграда, о генсеках, царях, работе, истории, культуре. И тут я употребил фразу «русский алфавит». Стамболийский, прервав меня, жестко спросил:
Конец текста 349 страницы